各省、自治区建设厅，直辖市建委（农委），计划单列市建委（建设局），新疆生产建设兵团建设局： 

　　《村庄整治技术规范》GB50445 - 2008（以下简称《规范》），已于2008年3月31日由住房和城乡建设部颁布，自2008年8月1日起施行。《规范》是指导社会主义新农村建设村庄整治工作的国家标准，是村镇建设技术法规的基础成果。《规范》的颁布和实施，对推动村庄整治工作深入，把握改善农村人居环境工作的方向和力度，将起到重要作用。各地要充分认识实施《规范》的意义，增强做好村庄整治工作的责任感，加强宣传和培训工作，做好《规范》的贯彻实施。 

　　一、做好《规范》的培训工作。我部将统一对省（自治区、直辖市）、市（地）、县（市）村庄整治主管部门的主要工作人员和技术骨干进行集中培训。各省（自治区、直辖市）建设厅（建委、农委）要制定培训计划，对本省县、乡（镇）村庄整治主管部门和工作人员做好培训。各县也要根据实际采取多种形式对行政村、中心村的骨干做好培训。 

　　二、把握培训的重点。各地在培训中，要把握住以“治旧”为核心，以农民自愿为前提，充分利用现有设施、现有条件，逐步改善农村人居环境为基本出发点，将农村各类公共设施改善的实际可能与符合国家规定的相关基本技术要求相结合，突出重点，注重实效。 

　　三、推进地方相关规范或实施办法的制定。各地可按《规范》要求，依据地方实际情况，深化、细化《规范》的规定和要求，出台更具针对性的地方性规范。 

　　四、各地在贯彻实施《规范》的过程中，要加大对村庄整治的宣传报道，及时解决执行《规范》时遇到的新情况、新问题，并将有关情况报我部村镇办。 



中华人民共和国住房和城乡建设部办公厅 
二○○八年七月八日